Posts Tagged ‘Ali Abdullah Saleh’

FBI Mueller Requested al Badawi

April 10, 2008

So it was a high-level request. Interesting that the embassy confirmed Muellers demands for al Badawi (a Yemeni, and therefore unlikely to be handed over) and not ElBaneh, who holds an American citizenship and would presumably be easier to get…of course, I suppose Jaber would have to be locked up first before he could be extradited. True, al Badawi actually accomplished acts of terror while Jaber only helped plan foiled ones…but this also makes al Badawi more valuable to Saleh, as do his connections.


FBI director demands to extradite Al-Badawi

April 10, 2008- US Federal Bureau of Investigation Director Robert Mueller asked during his meeting with the Yemeni president Ali Abdullah Saleh On Wednesday to extradite Jamal al-Badawi who is suspected with bombing the USS Cole destroyer in the Yemeni port of Aden in order to prosecute him in an American court, U.S. Embassy source told

The source pointed out that Mueller further discussed with Saleh issues of combating terrorism and updates of the investigations on the attacks which targeted the U.S. embassy on March 18 and the housing compound of Hadda on April 6.



al Ahmar Welcomes Return of Exiled Yemeni Leaders

January 20, 2008


Recently Hamid al Ahmar was asked for his opinion on the former exiled leaders Ali Nasser Mohammad, Ali Salem al Bayth and Haider abu Baker al Attas:

“A good thing happened from tolerance and reconciliation in the southern governorates, and I salute President Ali Nasser Mohammad and the Brother Professor Ali Salem al Bayth for their embrace of the movement for tolerance and reconciliation. This is what we hear from Ali Nasser and al Bayth, that the former leaders are behind it. 

Asked as to what he thought of the return of the exiled opposition leaders, Hamid al Ahmar responded diplomatically:   

“President Ali Abdullah Saleh called on them to return to Yemen. As for President Ali Nasser, as well as Brother Ali Salem al Bayth and Haider Abu Baker al Attas, there is no objection to their re-entry into Yemen. We do not know the accuracy of the information that is circulating about a Presidential directive on the rehabilitation and home restoration of al Bayth and Haider al Attas., and whether this is a true indicator of a good welcome. I think that if al Attas and al Bayth return, this issue will not happen accept in accordance with mechanisms designed to end the current tension.” 


Catching Up: Pappa Ahmar

January 14, 2008


As anyone who follows Yemen knows, Yemen’s political scene experienced an earthquake December 29th with the death of the Sheikh of Sheikhs Abdullah ib Hussayn al Ahmar. By now this is old news and details have been covered widely elsewhere. The significance of the event, however, necessitates that I put my own two cents in.

Al Ahmar’s death has many significant implications. First, more broadly, it represents a loss not just for Islah or Hashid, but for the whole revolution generation of Yemeni leadership that has controlled the country since the 70s. Ahmar’s death could awaken Yemenis to the mortality of the personalities controlling them, not only creating openings for a new generation of leaders but the motivation to fill those openings with politicians of substance.

Islah is left at a crossroads. The party has always been one of many houses – a mix of Islamists, traditionalist, and pragmatists. Just like other Brotherhood parties in the Arab world, for years there has been coexistence within Islah between the true Islamists, and those who join the party primarily as an “opposition” to the GPC and for its emphasis on social welfare. Unlike other Islamist parties, however, Islah was given a degree of political power within the government. Ahmar’s partnership with Saleh in the negotiated oppositional standing of Islah, was able to give the regime security from Islamist opposition which no other government in the Middle East has enjoyed. Ahmar’s ability to convince his party to accept a second place in Yemen politics was a significant piece of the success of the deal.

Over the last few years, the party has been moving left – fueled by the more pragmatic and progressive veins within the party and pulled by the promise of a strong opposition coalition in the JMP. Ahmar, never embraced this movement fully though. For instance, while his son was out campaigning for the JMP presidential candidate the elder Ahmar is widely known to have supported Saleh in the last election election – stating that the “Devil I know is better than the Devil I don’t.” Now that he’s gone, all bets are off.

The person to watch is Hamid al Ahmar, one of the Sheikh’s sons, who is himself politically ambitious and well accomplished. If he is able to wrest control of the party’s reigns, we may see Islah become a real opposition force moving to the left in more than party propoganda. If this happens, you can be sure that the GPC will try to pry apart the Islah factions – the tribesmen, the reformers, the Islamists.

If Hamid is able to bring the tribes with him, Saleh is finished. Period. 

Yemen: Who will Succeed Sheikh al Ahmar?

By Arafat Madayash

Sanaa, Asharq Al-Awsat- The recent passing of Sheikh Abdullah Bin Hussein al Ahmar has caused considerable confusion inasmuch as it has raised questions. Speaker of the Yemeni parliament, Chieftain of the Hashed tribe and head of the Muslim Brotherhood offshoot party, the oppositional Yemeni Congregation for Reform (al Islah party), the late al Ahmar enjoyed a close relationship with Yemeni President Ali Abdullah Saleh who announced a three-day mourning period the day the sheikh passed away, 29 December 2007 in Riyadh.

There is no doubt that he has left behind a substantial vacuum; the question is: How can it be filled?

A strong proponent for Arab and Islamic causes, especially the Palestinian one, al Ahmar is a veteran politician and tribal lord who many across Yemen refer to as the “maker of presidents” [due to his wide public support and huge clout] and the godfather of the constitution. Indeed he was renowned for being the man Yemen listened to and trusted, especially since he was the chieftain of the tribe that the president is affiliated it to. Moreover, al Ahmar has played a key role in restoring relations with the neighboring Gulf States, in addition to having had invaluable and rich experience in Yemeni political life.

According to the head of the political science department at Sanaa University, Mohammed al Zahiri said, “[al Ahmar] epitomizes a witness who was present throughout the political history of contemporary Yemen for over half a century and a figure who has lived throughout significant Yemeni events in society, the state and political parties,” and added that, “as a personality, al Ahmar represents the embodiment of and a witness to the convergence of tradition with modernity and the coexistence of traditional life with the contemporary one, in addition to the (tribal) societal structure embracing the Islamic movement, meaning that tribal allegiance embraces religion.”

One of the most important questions being raised is about the future relationship between President Abdullah Saleh and the al Islah party following the demise of al Ahmar. In his interview with Asharq Al-Awsat Dr. al Zahiri stated that there must be differentiation between al Ahmar’s relationship with President Saleh and the party’s relationship with the ruling General People’s Congress party (GPC).

Of the former he said, “It was an alliance and one of the things that can attest to that is the fact that al Ahmar supported the president in the elections in 1999 and 2006, which was a different stance to that of al Islah party. As such, the sheikh’s alliance with the president was within the framework of the tribal system and with the head of the political system.”

In terms of the relationship between the GPC and the oppositional al Islah party, Dr. al Zahiri describes it as “adversarial despite the fact that the sheikh headed al Islah. This is what would explain what may ostensibly seem to be a contradiction between the sheikh’s position as the leader of an oppositional party and his position as a tribal chieftain. But what is notable here is that the personal relationship is stronger than the relationship on the level of the political party or tribe, and this is a matter that not only appears to be specific to Yemen alone but to Arab regimes in general.”

In light of these facts, al Zahiri believes that Sheikh al Ahmar’s death will not have a practical impact on the relationship between the two parties, al Islah and the GPC, because, “it is a special and unique relationship that is specific to the fact that al Islah party is the largest opposition group in Yemen.”

Moreover, al Zahiri believes that “Sheikh al Ahmar left Yemen when it was weak both as a society and a political system,” and added that “his death was a warning bell indicating this weakness.” He believes that the remedy for this is, “to reinforce the sovereignty of the law and to make the transition from political preaching to combating corruption and to move towards progress and achievement.”

In response to the question of whether there was a candidate to replace al Ahmar, al Zahiri answered in negation and explained, “[It’s] for a simple reason and that is that the late al Ahmar, may he rest in peace, was a common denominator between the various systems in the state. And it is rare to find a figure capable of uniting parties like that; evidence of this was demonstrated through his funeral procession which was attended by approximately one million citizens and also through the manner in which his death was announced. It was a funeral that bespoke of the immense vacuum and the great legacy he left behind.”

Despite the acknowledgement of the loss caused by Sheikh al Ahmar’s death by a top leadership figure of al Islah party, Dr. Mohammed Saeed al Saadi, the deputy secretary-general of the party has toned down speculation regarding the party’s loss. He said: “Al Islah is an institutional party that is prevalent and follows regulations and a system because it is built on a solid foundation. Despite the huge vacuum that resulted of Sheikh al Ahmar’s departure, may his soul rest in peace, the system that is followed within the party is not a centralized one; the leading figure is a reference and advisor but does not constitute the full executive authority,” he said.

Al Saadi continued to express to Asharq Al-Awsat the irredeemable loss that is al Sheikh al Ahmar: “Not only did he have an impact on al Islah party; he also played a large role in the political process both on the level of the government and the opposition. We have all suffered a great loss… Al Islah will continue to follow his vision, course and policies which are adhered to by the party’s members and which are not based on individuals but rather on a whole system.”

Furthermore, al Saadi stated that it was unlikely that the political rivalry with President Saleh and his ruling party would escalate as a result of Sheikh al Ahmar’s death, “because there are no obstructions posed before the president and there is no severance [of relations]…Our philosophy up until now has been to avoid any severance with the political leadership. Exchange is necessary in the interest of the state and there is no point of political antagonism.”

Deputy Secretary-General of the Yemeni Socialist Party (YSP) Sheikh Yehia Abu Subaa told Asharq Al-Awsat that, “Sheikh al Ahmar’s death has left us in need of his presence whether in matters related to the economy or security or the developments that have taken place in the south and in Saada [northern Yemen]. Moreover, Abu Subaa believes that the sheikh’s absence will have several ramifications that include, “problems with resolution attempts and visions in the present time and in the future, but such is fate… The sheikh has gone but he has left his sons and their latent potential and every era has its own set of circumstances. Al Ahmar was a mediator and he used to absorb the differences that used to erupt between Yemen and the neighboring states, especially Saudi and the Gulf States.”

Regarding the dangers that the country and the al Islah party could be subjected to due to the Sheikh’s recent demise, Abu Subaa acknowledged that there were indeed fears and added, “When there were indications of any potential threats, the sheikh’s presence was reassuring and we felt that consulting him could avert these risks… But now in his absence, how will these risks be dealt with and deflected?”

However, Abu Subaa stresses that any threats must be confronted both as an opposition and as a ruling regime “because we have all lost Sheikh Abdullah al Ahmar. On the day of his funeral [his son] Sheikh Hamid al Ahmar called upon the Yemeni tribes to reconcile for a full year in commemoration and honor of his deceased father in which time they would disarm and put an end to the tribal skirmishes and wars. Indeed, some tribes have begun to respond to the invitation.”

“We all support this invitation, ” said Abu Subaa, “and we all aspire towards adopting it universally whether on the level of the state, regime, and ruling or oppositional party because the tribal wars and feuds have become alarming and costly in terms of social life, security and on the economy. Unfortunately, these conflicts have been reinforced and have spread out over the past few years and have reemerged in provinces where they had disappeared. By this I mean the southern provinces which are witnessing tribal feuds and armed clashes and killings despite the fact that these phenomena had disappeared in the Yemeni republic before the union over a quarter of a century ago.”

It is widely believed that the present joint efforts represented through the governmental committee headed by the Yemen Deputy Prime Minister Dr. Rashad Muhammed al Alimi and the committee headed by Salem Saleh will bring about positive change. Abu Subaa is hopeful that the legacy of Sheikh al Ahmar can be extended to ensure the security and stability of the state.

And yet, there are concerns about al Ahmar’s sons’ ability to fill his shoes only because he was such a great man, but especially with regards to his eldest son Sadiq al Ahmar who has succeeded his father as the chieftain of the Hashed tribe. However, equally, there is also support for the al Ahmar sons.

Abu Subaa states, “Sadiq is a respectable man and he has a good relationship with the public and he is not young  he is over 50 years old. He is capable of playing a role between his tribe and other Yemeni tribes. Sheikh Hamid [al Ahmar] has become a famous political persona and he is widely respected among the oppositional circles. Meanwhile, Sheikh Hussein has chosen a different path; he is neither with the opposition nor with the government which will reserve a special niche for him politically. He is also the most involved of al Ahmar’s sons in tribal matters and problems. There is no denying that Sheikh al Ahmar’s sons are part of all these issues by virtue of the environment in which they grew up and since they have been involved in- and witnessed- the events and developments as they happened.”

However; Abu Subaa, who is likewise chieftain of a Yemeni tribe, also warns of a political dimension in which, “The authority is attempting to divide the tribal status quo in general like what it has done with the Bekil tribes and others, and what it is trying to do today to the Hashed tribe,” he said.

Terror “Cell” Found Guilty but Tharhani Acquitted…hmmm

November 7, 2007


So the first terrorist cell has been found guilty…at least 32 of the 36…the other four were acquitted for insufficient evidence. Unlike the “2nd terrorists cell,” the one with al Khaiwani, this one was at least accused of committing some sort of real crime – the attempted attacks on oil facilities in Safer (Marib) and Dabba port (Hadhramaut) just prior to the presidential election in September of last year. Jane has good coverage of the indictments and details here.

Interesting thing is that when this happened, the conspiracy buzz from my contacts – both in the GPC and opposition – was that the attacks were orchestrated by the regime as an election stunt. This was helped by the fact that the supposed leader of the group, Hussein al Tharhani, was found to have worked for bin Shamlan…and he just happened to also be connected with Yemeni intelligence and married to the President’s cousin. And now, he has been acquitted! If it’s true, it should go down in the Saleh Cannon of brilliant political theatre. My opinion has always been that this conspiracy is a little far fetched – as it was a bit too elaborate, even for Saleh. Nevertheless, The attacks were definitely exploited in an ingenious fashion, and there was always something shady with al Tharhani’s role in the whole thing…now it has been confirmed. Genius.

As for this cell, those convicted were given sentences from 2 – 15 years.

NewsYemen highlights:

Headline in part reads: “Al Tharhani to NewsYemen: I am the victim of bin Shamlan’s downfall…”

“The specialized criminal court today, Wednesday, ruled that Hussein al Thurhani, one of the escorts of presidential candidate Faisal bin Shamlan, innocent.”

“Hussein al Thurhani told NewsYemen that the authority had made him a victim of bin Shamlan’s downfall…”

Best part is when al Tharhani’s lawyer takes a swipe at the Prez saying maybe the authority will “learn its lesson” and not circulate stories before the facts are tried in court.

الذرحاني لـ(نيوزيمن): أنا ضحية لإسقاط بن شملان, ومحاميه يطالب الرئيس إعلان البراءة مثلما كانت الإدانة

:خاص، نيوزيمن
قضت المحكمة الجزائية المتخصصة اليوم الأربعاء ببراءة (حسين الذرحاني) أحد المرافقين لمرشح اللقاء (المشترك في الانتخابات
الرئاسية (فيصل بن شملان

وقضت بحبس 32 متهما في قضية محاولة تفجير منشأتي الغاز بصافر والضبة، وبعض المنشآت المدنية بالعاصمة صنعاء العام الماضي, لفترات تتراوح بين سنتين و15 سنة, في حين قضت ببراءة الـ 4 المتهمين الباقيين لعدم كفاية الادلة

حسين الذرحاني قال لـ”نيوزيمن” ان السلطة جعلته ضحية لإسقاط فيصل بن شملان”، مضيفا “كنت واثقا من براءتي كما انا واثق “.بالشمس بالسماء الأن

“.وأكتفى بالقول “حسبي الله ونعم الوكيل على مالحقني من الأذى ومن الضرر, وأدعو الله أن يقتص لي ممن ظلمني

ولفت الذر حاني أثناء نطق المحكمة بقرارهاالى أن قضيته فضحية كبري تضاف إلى فضائح السلطة الحاكمة “ولن تزيدني إلا قوة “.وإيمان

حزام المريسي محامي الذرحاني طالب الرئيس علي عبدالله صالح إعلان براءة موكله كما سارع بإتهامه عبر وسائل الإعلام الحكومية والخارجية, وقال لـ(نيوزيمن) انه كان واثقا من براءة موكله لعدم وجود أي دليل يدينه

وأضاف “يفترض بأن تكون قصة الذرحاني درسا للسلطة في عدم تعميم أحكامها قبل التحقيق في أى قضية وقبل {Ha! Hysterical.} “.أن يقول القضاء كلمته 


SABA article, not surprisingly, has no mention of al Tharhani. You would think the “ringleader” getting off would be news.


إدانة 32 متهما وتبرئة أربعة في قضية تفجير منشأتي الغاز بصافر والضبة

 [07/نوفمبر/2007] صنعاء – سبأنت:

قضت المحكمة الجزائية المتخصصة اليوم بحبس 32متهما في قضية محاولة تفجير منشأتي الغاز بصافر والضبة، وبعض المنشآت المدنية بالعاصمة صنعاء العام الماضي ,لفترات تتراوح بين سنتين وخمسة عشر سنة,فيما برأت الاربعة المتهمين الباقيين لعدم كفاية الادلة 

وكانت المحكمة بدأت النظر في القضية ابتداء من 4 مارس الماضي بعد اتهام النيابة للمتهمين بالاشتراك في عصابة مسلحة للقيام بأعمال إجرامية بهدف الإخلال بالأمن وتعريض سلامة المجتمع ومنشآته للخطر عن طريق مهاجمة أجانب مقيمين في اليمن، واستهداف نزلاء فنادق ومجمعات سكنية من اليمنيين والأجانب

وحسب قرار الاتهام فقد قام أفراد العصابة المسلحة بإحداث تفجيرات في مصفاة الغاز الطبيعي بمنطقة صافر محافظة مأرب وخزانات النفط بميناء الضبة بالشحر محافظة حضرموت باستعمال قذائف صاروخية ( آر. بي. جي) وسيارات مجهزة بمواد متفجرة (تي. إن.تي) نتج عنها موت المجني عليه محمد صالح المخزومي أحد حراس بوابة منشآت النفط في ميناء الضبة وإلحاق أضرارا جسيمة بالمنشئتين النفطيتين

Townsend Congradulates Saleh on Terrorism as al Badawi Cuts Deal and Journalists are Prosecuted

October 22, 2007

Almotamar Net - Well-informed sources said Monday that Assistant to the  US President George Bush for Internal Security and Terrorism Combating Francis Townsend is due to arrive in the Yemeni capital Sanaa Monday on a visit to Yemen  during which she meets president Ali Abdullah Saleh.

At the same time as Jamal al Badawi is cutting a sweet deal to get out of jail, and al Khaiwani and a number of other journalists are being rung up on “terrorism” charges – Fran Townsend pays a visit to the Republic to deliver president Bush’s message “lauding” Yemen’s success in combating terrorism….and in Aden no less. I understand that it is important for Washington to keep the Saleh regime “with us,” but I hope Ms. Townsend’s message wasn’t all flowers and candy like the Yemeni government reports. Regardless, from here, and to Yemenis, it looks like Washington is validating Saleh’s policies. What are we thinking?

UPDATE: Yemeni news is reporting this in a predictable way – Stressing the “unity” aspect of the president’s message. NewsYemen headline:

“A Written Message from American President Bush Says Yemeni Unity Important Component of Region’s Stability”

The fact that Washington supports Yemen’s unity is not a shocker…the last thing we want is more fire in the region, especially in a country with so much terror potential. However, the timing of this thing stinks – there is no reason to reward the near pardon of the terrorist responsible for 17 American sailor deaths.   

Bush considers Yemen’s security important element for the region’s stability

Monday, 22-October-2007 – The US President George Bush stressed Monday that Yemen’s security, stability and unity a significant element for serving stability in the region, renewing his country’s confirmation on maintaining the support for Yemen’s security and unity as well as its progress in democracy and development and lauding the successes Yemen has achieved in the field of combating terror.

That came in a written message President Ali Abdullah Saleh received from the US President conveyed Monday by Bush’s Assistant to Internal security Affairs and Combating Terror Francis Townsend during Saleh’s receiving her today at the Yemeni commercial capital Aden.

Bush’s message stressed the US keenness on increasing of cooperation with Yemen in various economic, scientific and security areas and establishing strategic partnership between the two countries.

The American President said in his message that the United States would continue in supporting the people of Yemen and their government for building a better future and in the efforts for enhancement of political and economic reforms and fighting terror. Bush pointed out the Yemeni march of democracy and reforms and the support offered by the US whether in the field of education or development or the military and security and combating terror, also he referred to selecting Yemen among the countries benefiting from the Millennium Challenge Fund as well as choosing it among the six countries for benefiting from the programme on supporting education over the coming five years.

The message pointed to the positive results of President Saleh’s visit recently to Washington and the issues discussed there and the present steady development of the Yemeni-American relations at different levels.

In the meeting President Saleh also discussed with the US President’s emissary aspects of bilateral relations and areas of cooperation, among them the areas of economy and security and fighting terror.

On his part President Ali Abdullah Saleh asked Townsend to convey a message to the American President George Bush related to bilateral relations and the regional and Arab developments of common interest.

Saleh: Southern Opposition Receiving Instructions From Outside

October 17, 2007

The President gave a speech to the military in which he said that the “noise and storms” caused by the southern opposition is being conducted by “instigators and conspirators…” “…receiving instructions from outside the country.” He added that the government monitors money transfers and the sources. 

He says that the current situation reminds him of the times leading up to the war of 1994, saying that some of the faces that left the country following defeat have now returned as “bats of the darkness” to sew sedition again.

He said that the demonstrations from the night before “reminds us of the 93 and 94 crisis – the same faces, the same mechanisms, the same movement, the same media, the same noise and lighting of fires.”

Saleh threatened to reveal names of leaders of the opposition and the retired military movement who have benefited from the land seizures themselves. He also believes that their is a hidden agenda bigger than the officer’s movement and land seizures.

He said, “their position has showed itself bit by bit under flimsy justifications: the so-called retirees or land…I do not think that the issue is the question of retirees or of land, rather there is something else hidden which has begun to come to the surface…and we are watching and waiting, together our eyes are awake – from the sons of the nation to this heroic institution, the armed forces and the security.”

In short, I agree with him. There clearly is a larger movement at hand in the South. The retired officers’ movement and the issue of land are only conduits of a larger feeling of injustice felt by the majority of Southerners. I also find it rather probable that exiled YSP leaders are advising organizers from their host countries, and it doesn’t surprise me that they are being supported financially either. The socialist opposition has suffered from a lack of strong leadership since the assassination of Jarallah Omar, so its not strange that they would be going back to the old guard.

:صالح يحمل على المعارضة ـ جنوب اليمن
تنفذ مخططاً خارجياً وتذكر بحرب 1994

صنعاء ـ صادق عبدو ووكالات

حذر الرئيس اليمني علي عبدالله صالح من التحركات التي تقوم بها المعارضة الجنوبية في هذه الفترة، واتهمها بتنفيذ مخطط خارجي غير معلن، معتبراً ان ما يحدث اليوم في المناطق الجنوبية “من لغط وزوابع” يذكر الجميع بالحرب الأهلية التي شهدتها البلاد خلال العام 1994
وحمل صالح في كلمة ألقاها في العرض العسكري الرمزي الذي نفذته وحدات عسكرية وأمنية من المنطقة العسكرية الجنوبية في مناسبة الذكرى 44 لذكرى 14 تشرين الاول (أكتوبر) “المحرضين والمتآمرين” مسؤولية سقوط ضحايا خلال مواجهات بين متظاهرين وقوات الامن في الأيام الماضية، واتهم هؤلاء بانهم “يتلقون تعليماتهم من خارج الوطن”، مشيراً إلى أن السلطات ترصد المبالغ المالية التي ترسل إليهم، وتتحرى مصدرها
وقال صالح: “لا شك أن هناك لغطاً وهناك زوابع كثيرة تذكرنا بعامي 3919 و4919 عندما بدأت الأزمة وانتهت بحرب صيف 4919، تلك الحرب الخاسرة التي لم نكن نريدها ولكن مشعليها قبضوا ثمن الشهداء وثمن الجرحى وثمن التنمية وذهبوا إلى خارج الوطن إلى غير رجعة، والآن تظهر خفافيش الظلام من بعض تلك الوجوه “.التي أشعلت فتنة حرب صيف 1994
وتابع: “ما أشبه الليلة بالبارحة. يذكروننا بأزمة 39 ـ 49، نفس الوجوه ونفس الآلية ونفس الحركة ونفس الإعلام ونفس الضجيج وإشعال الحرائق، وأنا أسألهم: إلى أين تريدون أن تصلوا بالوطن؟ ألا تتعلمون من أحداث 31 حزيران (يونيو)، تلك المجزرة المشؤومة التي حدثت في مدينة عدن؟ ألا تستفيدون من تلك الأخطاء التي أشعلتم نيرانها وفتنتها في حرب صيف 49، ودفع شعبنا ثمنا كبيرا؟ ألا تتعلمون؟ ألا تتعظون؟ ألا تقلعون عن هذا الذنب “الذي ارتكبتموه في حق شعبنا؟
واكد الرئيس اليمني: “سنصون الوحدة وندافع عنها مهما كلفنا ذلك من ثمن، الوحدة ليست وحدة شخص ولا وحدة حزب ولا وحدة نخبة في المجتمع، لكنها وحدة أمة ضحى شعبنا اليمني العظيم في سبيلها بأغلى الرجال، سقطوا في ردفان، في شوارع عدن في رازح وفي كل جبال اليمن.. هذه تضحيات جسيمة، الوحدة ليست بيع وشراء وأخذ وعطاء أبدا، الوحدة وجدت لتبقى ولديها قوة سياسية وعسكرية وأمنية تدافع عنها وتحافظ عليها، مهما كلفنا ذلك “.من ثمن
وحذر صالح من اللعب بالنار، وقال: “يحدثونا عن مسألة المتقاعدين في حرب صيف 49 التي سبق ووجدنا حلاً لها، انتهى الموضوع، نحن نعالج أحداث 31 حزيران (يونيو) حتى اليوم ولم ننتهي منها، وهي السبب والمسبب، فهل اعتدتم إحداث مجزرة كل 4 إلى 5 سنوات ؟”، داعيا الجميع إلى الابتعاد عن العنف والتحريض و”صب “.الزيت على النار
وأوضح صالح “من يتصدر المعارضة الجنوبية اليوم من قيادات جمعية المتقاعدين العسكريين هم من المنتفعين من الأراضي في عدن والمناطق الجنوبية من البلاد”، مهددا بكشف أسمائهم في وسائل الإعلام، ومعتبراً أن وراء ذلك مخططات خارجية غير معلنة. وقال: “بدأت هذه الوجوه تظهر شيئا فشيئا تحت مبررات واهية: ما يسمى بالمتقاعدين أو الأراضي. ولا أعتقد أن المسألة مسألة المتقاعدين أو الأراضي لكن هناك شيء آخر خفي بدأ يظهر على السطح.. نحن نرصده ونترقب ومعنا عيون ساهرة من أبناء الوطن إلى جانب هذه المؤسسة البطلة، القوات “.المسلحة والأمن
وحض الاجهزة الأمنية والمؤسسة العسكرية على عدم الانجرار إلى ما يخطط له من أسماهم “أعداء الوطن وأعداء التنمية”، خلال تطرقه إلى احداث عدن والضالع والحبيلين خلال الفترة القريبة الماضية. وقال: “لا نريد أن يتكرر ما حدث في الحبيلين وساحة العروض في عدن والضالع، وان تنجر الأجهزة الأمنية وراء هذه المخططات الخبيثة “.الرامية إلى إشعال الفتنة

Saleh: No Dialogue With Unification Smashers

October 14, 2007

Two articles below. The first from official news agency SABA quotes a speech President Ali Abdullah Saleh gave in Aden today. The regime has always thought of opposition demonstrations as a nuisance – a requirement for the “democracy” label they so covet. While the President says anyone can ask to hold a peaceful protest, he says that to get approval demonstrators will have to have their slogans approved – so that they can be sure they don’t go against “national unity.”

This vague concept of hurting “national unity” has been used often in the past as a cover for the smackdown of a number of regime opponents – most notably against journalist Abdul Kareem al Khaiwani.

Other highlights: Somebody needs to let the military pensioners know that their issue has been resolved.

Nabaa News has some more good quotes not covered in the English press thus far, including:

“There is no area and no place for those who question the unity of Yemen, unless they are sick or a fool…”

“…There are no doubt disturbance, there are problems and demands. All Yemeni people have demands – from Sa’dah to al Mahra – but are those demands demonstrations? Are they chaos? Mass marches? Are they the spilling of innocent blood?…”

“…No one denies that problems occurred following the sedition in the Summer of 1994. We are working to address these problems and eliminate their effects – not as persistent remnants of the 1994 war – but we are prepared to address them as a state and a nation…”

“I was in the Situation Room conducting operations during the summer of the 94 when constitutionally legitimate forces entered Aden and Hadhramaut. I discussed with the Vice President, who was then minister of defense, brother Abed Rabbo Mansour al Hadi, and I told him to open the doors in Aden to every brother at every level of involvement – whether they were implicators or seducers, militants or insurgents. But the circumstances of the environment and outside conspiracy played a part – And I asked him to open the doors wide, and the combatants departed and left their possessions and everything they had…” 

Regarding the grievances of the retired military personnel: “…Many retiree colleagues had loud voices, and those who took advantage of them echoed wrong information in this regard… I have obtained statistics from the Ministry of Defense on the retirees, and they refute the misinformation written. Unfortunately, there has been an attempt to target the retirees from certain governorates.  Therefor, we demanded statistics from the Ministry of Defense, and they are here and will be published through al Ayyam newspaper, and everyone will find the retirees from the 22 governorates and will see that there is not a specific targeting of one governorate over the others…” 

Dialogue is open with all, except who try to smash up unification, says president Saleh

[14 October 2007]
SANA’A, (Saba)- President Ali Abdullah Saleh said on Sunday that “dialogue is open with all except those who trying to damage unification, stability and security of the nation.”
In his address on the 44th anniversary of 14th October Revolution and Eid al-Fitr to senior officials, members of local councils in Aden, high profile social figures and reporters, president Saleh hailed the key role of Aden in the revolution in southern Yemen.Saleh talked about the era of Yemen’s reunification and democratic steps taken until now, sating that the national unity will remain strong.He made it clear that adopting demonstrations to solve problems is “useless”, expressing sadness for the death of six people in the latest demonstration on Saturday in Lahj and Aden.President Saleh blamed what he said “those who provoke demonstrations” for what happened, confirming that the constitution protects freedom of expression by peace means.“I feel sorrow for such incidents, but those who provoke demonstrations are responsible for what happened. Our constitution guarantees freedom of each citizen to express opinion by all peaceful means, not by force,” said president Saleh.Anybody wants to organize a protest should have a legal permission and to specify slogans that voice its requests no condition not to harm the national unity. Thus we will be ready to listen to requests. People do not need violence or riots or sit-ins to raise legal requests,” said Saleh.

He admitted again that some mistakes were made after war in 1994 and that the state is working to solve them.

He confirmed that the issue of retired military and security personnel, ousted after war of 1994, has been resolved.

“We do not ignore such mistakes. We are read to tackle problems as a sate and nation”, he said.

Saleh pointed to his initiative of political reforms recently announced to expand the public participation in the political life.

“We are now facing a new phase and we are stepping forward to carry out reforms and uproot corruption, he said, pointing that corruption in a democratic country is less than corruption in undemocratic country, because, he said, eyes of people are gazing everything.

And from Nabaa News:

الرئيس: هناك من يلعب بالنار ومن يشكك بوحدتنا مريض أو معتوه 

الأحد, 14-أكتوبر-2007
نبأ نيوز –
وصف الرئيس علي عبد الله صالح الذين يتحدثون عن شرعية الوحدة بأنهم يلعبون بالنار وأن لا مكان لمن يشكك بالوحدة اليمنية ومن يفعل ذلك فهو مريض أو معتوه، مؤكداً في الوقت نفسه حق كل مواطن بالتظاهر والاعتصام ولكن في ظل القانون والدستور، وأن مطالب الجماهير لا تلبى والاعتصامات وسفك الدماء، مشدداً على رفض أي ممارسات تؤدي إلى الفوضى والاعتداء على ممتلكات المواطنين، ومشيراً أيضاً إلى استعداده للاستماع إلى أي مطالب مقبولة، وأن باب الحوار سيبقى مفتوحاً
جاء ذلك في كلمة ألقاها على هامش احتفال كبير أقيم بقاعة فلسطين بمدينة عدن احتفاء بالعيد الرابع والأربعين لانطلاق ثورة الرابع عشر من أكتوبر ، شارك فيه نائب الرئيس ورئيس الوزراء وعدد كبير من أعضاء الحكومة ومجلسي النواب والشورى والعلماء ومناضلو الثورة اليمنية (26 سبتمبر و14اكتوبر) وأبناء الشهداء وقيادات الأحزاب ومنظمات المجتمع المدني و ممثلو وسائل الأعلام المحلية ومراسلو وسائل الإعلام العربية والدولية والمشائخ والشخصيات الاجتماعية والفعاليات السياسية
وقال رئيس الجمهورية في كلمته: “الحضور جميعا عيد مبارك وكل عام وأنتم بخير, نحتفل اليوم في العاصمة الاقتصادية والتجارية عدن بمناسبة عزيزة على قلوبنا جميعا في إطار إحتفالات شعبنا بأعياد الثورة اليمنية “.المباركة, وبالتزامن مع ابتهاجنا بعيد الفطر المبارك
وأضاف :” تهانينا لكل أبناء الوطن بهذه المناسبة الوطنية العظيمة, العيد الرابع والأربعين لثورة الـ 14 من أكتوبر التي تفجرت من جبال ردفان الشماء لمقارعة وطرد المستعمر من أرض الوطن الطاهرة، لتتوج في “.الثلاثين من نوفمبر برحيله من عدن الباسلة و من كل أرجاء الوطن
وتابع قائلا :” الخلود للشهداء الأوفياء وتحية لمناضلي الثورة اليمنية الأشاوس ومنهم مناضلي ثورة الـ 14 من أكتوبر الذين كان لهم شرف مقارعة المستعمر، والعديد منهم حاضرين معنا اليوم في هذا الاحتفال ويمثلون رموز “.وطنية كبيرة وهامات وطنية شامخة
وأستطرد قائلا :” لاشك إن هناك خصوصيات لثورتي 26سبتمبرو14 أكتوبر وأن هناك رموز لثورة سبتمبر “.ورموز لثورة أكتوبر على الرغم من أنها ثورة واحدة ضد الإمامة والاستعمار
وقال: “عدن هذه العاصمة الاقتصادية والتجارية البطلة كانت العمق الاستراتيجي للحركة الوطنية وانطلق منها العديد من الثوار والمناضلين لتفجير ثورة الـ 26 من سبتمبر الخالدة وكذلك كانت صنعاء وتعز وقعطبة والبيضاء عمقا استراتيجيا لثورة 14 أكتوبر، الأمر الذي جسد واحدية الثورة اليمنية ويؤكد أن ثورتي 26سبتمبر و14 “.أكتوبر كانتا ثورة واحد عظيمة ومتلازمة ولا يستطيع أي شخص أن يفرق بينهما
وأردف قائلا :” الثورة اليمنية العظيمة (26 سبتمبر و14 أكتوبر) ثورة كل الشعب، ثورة كل الأحرار, ثورة كل الوطنيين, ثورة كل الشهداء, وتوج هذا العمل النضالي الكبير بيوم الثاني والعشرين من مايو 1990م عندما أرتفع علم الجمهورية اليمنية خفاقا في قصر 22 مايو بالتواهي في عدن, لتنتهي بذلك حقبتان من التشطير, ويتم إنزال “.علم ما كان يسمى بالجمهورية العربية اليمنية وجمهورية اليمن الديمقراطية ويرتفع علم الجمهورية اليمنية
ومضى قائلا :” نحن أوفينا بالتزاماتنا الوطنية وبنضال شعبنا وأهداف ثورته المباركة وشهدائها الأبرار عندما ارتفع هذا العلم خفاقا وانتهى النظامان الشطريان، وذابا في كيان واحد تم تعميده من قبل الشعب من خلال الاستفتاء عليه من قبل كل أبناء الوطن، حيث تم الاستفتاء على الجمهورية اليمنية وعلى وثيقة وطنية مرجعية لكل اليمنيين ألا وهو دستور الجمهورية اليمنية .. معتبرا الاستفتاء على دستور الجمهورية اليمنية بالحقبة الأولى التي أجمع فيها الشعب على خيار الوحدة ما جسد الإرادة الوطنية الوحدة باعتبار أن الوحدة اليمنية كانت عبر مراحل النضال الوطني مطلبا شعبيا وجماهيريا وجاء تحقيقها تجسيدا لتلك
“.الإرادة دون إجبار أو إكراه
وتابع قائلا:” المحطة الثانية كانت عندما أجرينا انتخابات تشريعية نيابية في عام 1993م وتعد بمثابة محطة أخرى للاستفتاء, و خلالها أنتخب الشعب ممثليه في السلطة التشريعية, أما المحطة الثالثة فهي انتخابات 1997م “.والتي كانت انتخابات حرة ديمقراطية وانتخب الشعب فيها سلطة تشريعية
وأضاف :”إذا لا مجال ولا مكان لمن يشكك اليوم في وحدتنا اليمنية إلا إذا كان مريض أو معتوه.. فالوحدة أجمع عليها الشعب اليمني بأكمله من خلال ما أظهره الاستفتاء، ومشاركته الفاعلة في الاستحقاقات الديمقراطية والتي كان آخرها الانتخابات المحلية والرئاسية التي جرت في العام الماضي, والتي تمثل في مجملها محطات أخرى “.للاستفتاء على دولة الوحدة
وتساءل قائلا: “تم الاستفتاء وتمت الانتخابات، إذا من يمثل شعبنا الآن؟ السلطة التشريعية المنتخبة في انتخابات حرة ونزيهة أم جهات أخرى، بغض النظر عن أي حزب سياسي فالتعددية الحزبية والسياسية كفلها الدستور وكفلها القانون، نرحب بها ولكن الذي يمثل هذه الأمة في شمال الوطن وجنوبه هو مجلس النواب السلطة التشريعية وكذلك من يمثل اليمن هي السلطة المحلية المنتخبة بحرية، فهؤلاء يمثلون الأمة وكذلك رئيس الدولة الذي انتخب “.من قبل الشعب مباشرة قبل عام في 20 سبتمبر من قبل كل اليمنيين
وقال: “هذه شرعية الجمهورية اليمنية، إذا أي شرعية أخرى يبحثون عنها؟ هل من شرعية أخرى؟ .. “.بالتأكيد..لا.. وإنما هناك من يلعب بالنار، فهذه شرعية موثقة دوليا وسياسيا واجتماعيا
وأضاف: “ندرك أن هناك متضررين واحد كان في السلطة أو في وحدة إدارية معينة أو في سفارة أوفي وزارة وقضت المصلحة العامة إننا نغيره ونبدله، وقد يكون فاسد وقد يكون من الذين يسطون على الأرض وقد يكون من المتورطين في عدة قضايا أو محطات تلاعب، واقتضت الأمور أن يغير، وإذا به يدعي اليوم انه مناضل وكبير “.ويريد أن يحدد مصير الجنوب
وتساءل قائلا: “من فوضك للمزايدة باسم أبناء شعبنا اليمني في الجنوب؟ الجنوب جزء من الوطن الكبير من “.اليمن، نحن وطن واحد شمالا وجنوبا غربا وشرقا، أمة واحدة
وقال: “لاشك هناك منغصات، هناك مشاكل،هناك مطالب والشعب اليمني بأكمله لديه مطالب، من صعدة إلى المهره، جميعنا لدينا مطالب، إذا هل ستلبى تلك المطالب بالاعتصامات؟ هل بالفوضى؟ هل بالمسيرات؟ هل بسفك دماء الأبرياء؟” معرباً عن أسفه لما حدث من إرهاب في الضالع وإزهاق لأرواح في الحبيلين وعدن
وقال: “نحن نأسف لهذه الحوادث، ولكن من يتحمل مسئوليتها، بالتأكيد هم أولئك المحرضون، فدستور الجمهورية “.اليمنية كفل لكل مواطن الحق في التعبير عن رأيه بشتى الوسائل السلمية وليس بالقوة
وأضاف: “لكن كل من يريد القيام بمسيرة على أن يطلب ترخيصا وفقا للقانون، وأن يحدد الشعارات المعبرة عن مطالبة بحيث لا تتنافى مع الوحدة الوطنية، ونحن على استعداد للاستماع إليه، وبدون أن يلجأ إلى العنف والشغب “.-والقوة ويذهب إلى إعتصامات أو مسيرات دون وجه حق ودون أن يلتزم بالوثيقة الوطنية – الدستور
وأردف قائلا: “لا يزعجنا على الإطلاق أن يطلب أي كان ترخيصا، ويعبر عن وجهة نظره، سواءً كانت تعبر عن قرية أو محافظة أو منظمة مجتمع مدني أو حزب سياسي، وإنما يجب عليه تجنب الدعوة للفوضى والسطو على ممتلكات المواطنين فهذا أمر مرفوض، فنحن ما نزال نعالج جروح التأمينات والتصفيات الجسيمة التي حدثت “.بعد ثورة 14 أكتوبر ومخلفات ما حدث في حرب صيف 1994م
وقال ” لا أحد ينكر أن هناك مشاكل حصلت بعد فتنة صيف 1994م ، وقد أكدنا أننا نعمل على معالجتها وإزالة “.آثارها، ولسنا مصرين على بقاء مخلفات حرب 1994م، بل نحن على استعداد لمعالجتها كدولة وكأمة
وأضاف: “علينا أن نقول الحمد لله والشكر لله على أن حرب صيف 94م انتهت دون أن تكون هناك ملاحقات أو “.تصفيات بالبطاقة
وقال: “لقد كنت في غرفة العمليات أدير العمليات في حرب صيف 94م، ودخلت قوات الشرعية الدستورية إلى عدن وحضرموت، وتحدثت مع نائب رئيس الجمهورية، الذي كان وزيرا للدفاع حينئذ الأخ عبد ربه منصور هادي، وقلت له افتح أبواب عدن لكل الأخوة الذين كانوا في الصف الآخر سواء المتورطين أو المغرر بهم، وبعضهم كانوا مناضلين وثوار ولكن ظروف التعبئة والتآمر الخارجي لعب دورا، وطلبت منه فتح الأبواب على “.(مصراعيها، وترك المقاتلين يخرجون بأثاثهم وبسياراتهم وبممتلكاتهم وبكل ما لديهم ،( وهذا ما حدث بالفعل
وتابع فخامته قائلا : ” كثير من الزملاء والإخوة العسكريين والمدنيين كانوا في غاية الراحة ومرتاحين لأنهم كانوا يتوقعون مصير مجهول، كما تعودنا في الماضي، ولكن هذه المرة لم تحدث تصفيات بحسب البطاقات، وإنما مواجهات رجال مع رجال وانتهت الحرب وانتهت معها هذه المحطة، وقلنا نحن شعب واحد و ما جرى كان نتيجة مؤامرة، مشيرا إلى انه كان هناك ما يسمى بتجار الحروب أخذوا فلوس مقابل المضي في تلك المحطة
وأضاف: “الآن نحن أمام محطة جديدة وقد تضمن في برنامجي الانتخابي جملة من الإصلاحات السياسية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية وبدأنا تنفيذها شيئا فشيئا إبتدءً أولا باستقلالية السلطة القضائية وثانيا إنشاء الهيئة الوطنية العليا لمكافحة الفساد وذكا إنشاء اللجنة العليا للمناقصات والمزايدات والتي هي محط لغط لدى كل الناس حول المزايدات, حيث كان جزء من الفساد يأتي من هذا الباب،لأن المناقصات كانت تتم بالتكليف من قبل الحكومة أو الوزير أو المحافظ ، والكل يكلف من يقوم بالتنفيذ، ولكننا قلنا (لا ) لا يوجد شيء اسمه تكليف للمقاول وإنما يتم إنزال المناقصة والإعلان عنها، وتشكل لجان فنية تبحث هذا الأمر و لجنة عليا للتأكد صوابية إجراءاتها، “.بحيث نحارب الفساد
وقال الرئيس”إن محاربة الفساد في اليمن البلد الديمقراطي، ربما اخذ ضجيجا إعلاميا أكثر مما ينبغي لأن الصحافة تكتب والبرلمان يتحدث ومنظمات المجتمع المدني تتحدث حول الفساد وأكيد البعض احترموا أنفسهم ومسؤولياتهم وتجنبوا السطو على المال العام واعتقد إن الفساد في بلد ديمقراطي يكون أقل من أي بلد آخر غير ديمقراطي لان “.عيون الناس تراقب كل شيء
وأشار الرئيس إلى أن هناك من استغل قضية المتقاعدين وقال “ارتفعت أصوات الكثير من الزملاء المتقاعدين، “.وهناك من أستغل الأمر وردد معلومات مغلوطة في هذا الشأن
وقال: “أنا حصلت على إحصائية من وزارة الدفاع عن المتقاعدين تدحض ما يورده بعض الكتاب من معلومات مغلوطة للأسف ويزايدون بأن هناك استهداف للتقاعد لمحافظات بعينها، ولذلك طلبنا إحصائية من وزارة الدفاع وهي موجودة لدي وسيتم نشرها عبر صحيفة الأيام، وسيجد الجميع إن المتقاعدين من 22 محافظة وليس هناك “.استهداف لمحافظة بعينها كما يروج البعض

وأضاف: “عندما التقيت بالقيادات العسكرية وجهت بإعادة المتقاعدين والمنقطعين وحل مشكلاتهم واعتماد سنوات “.انقطاعهم في الخدمة من 94 إلى 2007م كونهم أبناؤنا وزملائنا
وفيما يتعلق بمسألة الأراضي قال فخامة الرئيس “إذا ما كان هناك أخطاء حصلت بمسألة الأراضي، فقد وجهنا بإحالة الملفات إلى الهيئة الوطنية العليا لمكافحة الفساد والرقابة والمحاسبة، ونيابة الأموال العامة لمحاسبة من يسطون على الأرض بحق أو بغير حق، فمن لديه وثائق شرعية جاء بها إلى القضاء ومن اغتصب أرضا على “.الدولة أو المواطنين يجب أن يحاسب عليها
وتابع قائلا: “حتى الأراضي أخذت ضجة معظمها هراء في هراء والمظلومة هي الدولة الأراضي كون الأراضي أراضي الدولة، والإخوة الذين تضرروا من حرب صيف 94 م قلنا لهم لا ضرر ولا ضرار والقضاء والشرع يأخذ مجراه في ذلك، والأراضي الذي أخذوها منهم لمن وقف في صف الشرعية الدستورية يتم تمليكهم ولزملائهم ويعيدوا لهم عقود التمليك السابقة وما يحكم به الشرع، والمهم ما في حد يكون غير مستفيد لازم الكل يكون مستفيد، مشيرا إلى أن أراضي الملاك المصادرة والمؤممة خلال السبعينات تم معالجتها من خلال تشكيل لجان من أبناء عدن للبت فيها، وتم توجيه محافظ المحافظة بحل مشاكل الأرض سواء للمالك أو المسكن وفقا لقاعدة لا ضرر ولا ضرار، وبحيث لا يتم إخراج أسرة إلى الشارع ولا يمكن أن نقول للملاك ليس لكم حق فالدستور كفل الملكية الخاصة ويتم التعويض بالأرض و بالمال
وقال: “معظم المساكن التي يحكون عنها سواء كانت تابعة لصغير أو لكبير ولكن يقول لك أنا أنجبت أبني وأنجبت ابنتي وعشت فيها،هذا الزمن رغم أن ذلك الشخص، أصبح اليوم في خير من الله ولديه بيوت وعمارة في مكان آخر لكن مازال في رأسه التمسك بالبيت الذي في المعلا أو في التواهي أو المنصورة، ويقول البيت تاريخي، رغم أن البعض لديه 20 فلة في صنعاء وعدن وجدة والشارقة وغيرها, ومع هذا قلنا تعالج هذه القضايا أولا بأول”
وأختتم الأخ الرئيس كلمته بالقول :” نحن على استعداد للنظر في أي قضايا وأية مطالب مقبولة والحوار سيظل مفتوح مع القوى السياسية إزاء مختلف القضايا الوطنية، لكننا في نفس الوقت لن نقبل ونرفض أية أعمال أو محاولات تستهدف الوحدة الوطنية وزعزعة الأمن والاستقرار في الوطن تحت أي مسمى كان

نبأ نيوز

Human Rights Group Responds to Radfan Killings

October 14, 2007

Human rights group demanding official inquiry. President Saleh blames demonstration organizers for the deaths.

YOHR condemns violating right to life by riot police


SANA’A, NewsYemenThe Yemen Observatory for Human Rights has strongly condemned “the violation of people’s right to life by some riot police who blindly achieve orders of the authority”.The Yemeni rights watch said it has worriedly followed up killing four citizens and injuring 15 others in the latest demonstration in Radfan district of Lahj province on Saturday when a group of soldiers shot at protesters who gathered to prepare for a rally on Sunday that marks the 44th anniversary of southern Yemen’s uprising against British occupation in 1963 protesting against the government’s neglect to better their living conditions.

YOHR said killing protesters was a violation of rights guaranteed by Islamic Sharia, national constitution and laws and all international human rights treaties which Yemen has ratified.

The independent organization urged the government to immediately investigate the incidence and arrest military personnel who opened fire and bodies who gave direct or indirect orders to shoot at the rally.

The investigation must be comprehensive to answer the possibility of any political or reprisal motives behind the accidence, said YOHR.

“People were expressing their opinions and feelings and these are human rights which nobody can infringe,” it said.

The organization has expressed its deep concern that such attacks on people might lead to more tensions in case the authorities could not keep social peace and security and prevent human rights violations in the country.

President Saleh blamed in a speech on the 44th anniversary of 14th October Revolution on Sunday “those who provoke demonstrations” for the killing of people.

“I feel sorrow for such incidents, but those who provoke demonstrations are responsible for what happened. Our constitution guarantees freedom of each citizen to express opinion by all peaceful means, not by force,” said Saleh, according to official news agency, Saba.

People in southern Yemen complain unemployment, difficult living situation as well as confiscating lands by officers from the northern Yemen after war between south and north in 1994.



Saudi Relationship with Yemen Going “South”

October 11, 2007



I linked to this article in the previous post, but I think it’s important enough to deserve its own. I actually read this yesterday, but then when I went to post it I couldn’t find it…I hate that. Anyway, this article is about the best I could find discussing all the reasons for the recent cooling of the Yemen-Saudi relationship. Numerous Arab sources reported yesterday that the Coordination Council meeting between the two countries was postponed indefinitely – I haven’t seen anything in English yet. The “crisis” that al-Jazeera correspondent Mohammad Karishan tried to discuss with Saleh in his interview was first discussed in al-Quds al Arabi, and has been elaborated on by a number of papers since.

Basically, it all goes back to what at the time seemed like kind of a crazy accusation by Bajammal that “foreign forces” were instigating the problems in the south. It is now apparent that Bajammal was referring to Saudi Arabia, and more specifically, Abdullah al Asnag and Saudi’s unwillingness to put a cork in him.

Interestingly, the article claims that Riyadh is feeling snubbed by continuing Libyan envoys to Sana’a…I guess they’re jealous (after all, everyone love Gadhafi).

Al Quds reported that the Saudi Ambassador to Yemen, Ali bin Mohammad al Hamdan, has been shuttling back and forth between Sana’a and Riyadh trying to “bridge the chasm” between the capitals.

In addition, the source in the article says that Yemen is angered by the inability of Riyadh to silence the southern opposition movement from inside Saudi Arabia. Yemen is also upset that Yemeni Socialist leaders and leaders of the southern opposition met with Saudi representatives in Cairo last month, but would not meet with delegates from the their own government. At the meetings, a list of political demands were drawn up by the parties – Apparently, they are due to be released in November by a “prominent political figure”…interesting.

I’m wondering if this is what instigated the GPC’s constitutional reforms, and the political blitz behind them. Seems pretty reasonable to me – you find out the opposition is planning a bunch of political demands…so you draw up your own reforms, set up a meeting to blindside the other side with ’em, then proceed to dominate the news cycles for the next few weeks…now, any political document the opposition releases is just going to look like a weak response.  

الوحدوي نت – خاص – أحمد سعيد

علمت ” الوحدوي نت من مصادر عليمة أن المملكة السعودية أجلت اجتماع مجلس التنسيق اليمني السعودي المقر “.اقامته في الثامن من شوال القادم الى اجل غير مسمى
وكان اجتماع مجلس التنسيق اجل الشهر الماضي على اثر ازمة صامته بين البلدين ,اثر تحركات سعودية ضد الوحدة اليمنية .وامتعاض المملكة من عودة العلاقات اليمنية الليبية بعد فترة فتور
وارجعت العديد من المصادر اسباب تاجيل انعقاد هذا اللقاء فيالمرة الاولى لاهم مؤسسة مشتركة بين البلدين الجارين الي ازمة غير عادية ، عصفت بهذا الاجتماع الكبير، علي الرغم من الاعلان الرسمي بتاجيله الي فترة ما بعد عيد الفطر، اي الي منتصف الشهر القادم، لاسباب لم تذكرها المصادر الرسمية
الاعلان الرسمي اليمني عن عملية التاجيل لاجتماعات مجلس التنسيق السعودي ـ اليمني جاء قبل يوم واحد فقط من ذلك وبعد يومين من مغادرة اللجنة الفنية اليمنية الي جدة لاستكمال التحضيرات الضرورية لذلك، برئاسة وكيل وزارة التخطيط والتعاون الدولي هشام شرف عبد الله
وعلمت القدس العربي من مصادر عليمة ان اجواء التوتر التي طرأت فجأة بين صنعاء والرياض راجعة الي اتهامات يمنية لاطراف سعودية بتاجيج قضية الجنوب اليمني الملتهبة منذ عدة شهور، بسبب قضية المتقاعدين العسكريين وقضايا مطلبية جنوبية تقف وراءها المعارضة اليمنية في الخارج برعاية سعودية وفقا لهذه المصادر
واشارت الي ان السعودية هي الاخري امتعضت من الزيارات المتكررة لمبعوثين ليبيين لصنعاء خلال الفترة الماضية، وآخرها زيارة مبعوث ليبي رفيع الثلاثاء الماضي لصنعاء وتسليمه رسالة للرئيس اليمني علي عبد الله صالح من نظيره الليبي معمر القذافي

وذكرت يبدو ان الرياض فهمت زيارات المبعوثين الليبيين لصنعاء في هذا الوقت بانها رسائل سياسية موجهة للسعودية، فما كان من الرياض الا ان ردّت علي صنعاء بتاجيل اجتماع مجلس التنسيق اذا لم يكن الغاء انعقاده
وكانت الحكومة اليمنية تطمح للحصول علي نحو 400 مليون دولار من السعودية في اجتماعات مجلس التنسيق اليمني ـ السعودي، لتمويل مشاريع تنموية في اليمن، ضمن وعود سعودية سابقة لصنعاء بذلك
وعلمت القدس العربي من مصدر سياسي يمني ان السفير السعودي بصنعاء علي بن محمد الحمدان عاد امس الي العاصمة اليمنية صنعاء بعد زيارة لبلاده بداها في العاشر من الشهر الجاري، ضمن جهوده الحثيثة لمحاولة رأب الصدع الذي طرأ مؤخرا بين حكومة بلاده والحكومة اليمنية
واشار الي ان الحمدان الذي يعد افضل سفير سعودي في اليمن منذ بدء العلاقات الدبلوماسية السعودية اليمنية، وفقا لهذا المصدر، بذل خلال الاسبوعين الماضيين جهودا كبيرة لانجاح انعقاد اجتماعات مجلس التنسيق السعودي اليمني، غير ان الظروف الراهنة لم تساعده في ذلك، وهو الذي كان اسهم خلال الشهور الماضية في حل العديد من المشاكل العالقة بين صنعاء والرياض وفي مقدمتها قضية المعتمرين اليمنيين
الي ذلك نشرت صحيفة الشارع اليمنية الاهلية خبرا رئيسيا لها في عددها الاخير السبت، اوضحت فيه دخول التحركات السعودية علي خط الجنوب اليمني ، وفشل المساعي اليمنية للاتصال بقيادات المعارضة اليمنية في الخارج لمحاولة احتوائها
وقالت دخلت المملكة العربية السعودية علي خط الازمة في الجنوب والعلاقة الآن بين صنعاء والرياض تعيش ازمة صامتة، بانتظار اعلانات سياسية قادمة، يتوقع ان تضع القضية الجنوبية علي اعتاب منعطف جديد
واضافت ان سلسلة اللقاءات علي مدي الايام الاخيرة من آب (اغسطس) ومطلع ايلول (سبتمبر) الجاري شهدتها العاصمة المصرية القاهرة بين معارضين جنوبيين رفيعي المستوي ومسئولون سعوديين، فيما فشلت محاولات بذلها مستشارو الرئيس اليمني علي عبد الله صالح لعقد لقاء مباشر مع قيادات اشتراكية في نفس العاصمة ، في اشارة الي الزيارات المكوكية الخارجية التي يقوم بها منذ الشهر الماضي الدكتور عبد الكريم الارياني، رئيس الوزراء الاسبق والمستشار السياسي الحالي للرئيس اليمني
وذكرت ان اللقاءات الجنوبية السعودية كُرسّت للترتيب لمشروع سياسي بمطالب جنوبية سيعلن عنه علي الارجح في مدة اقصاها مطلع تشرين الثاني (نوفمبر) وتقوده شخصية سياسية بارزة
واشارت الصحيفة الي ان توقيت دخول السعودية علي خط الازمة في الجنوب يحمل اكثر من دلالة، فهو انتقل بموقف الرياض من مراقبة ازمة في طور النشوء وعدم اكتمال الملامح الي البدء بترتيبات عملية تضمن سيطرة مريحة علي مجمل تطورات هذه الازمة
وكان رئيس الوزراء اليمني السابق والامين العام الحالي لحزب المؤتمر الحاكم عبد القادر باجمّال اكد في تصريحات صحافية له قبل ايام وجود مؤامرة خارجية خلف تطورات قضية المتقاعدين في الجنوب في اشارة ضمنية للسعودية
وهدد بتسليح الشارع اليمني لمواجهة ذلك وقال الدولة الآن تشتغل ضد حمل السلاح، لكن من اجل الوطن سنعيد السلاح ، اي للمواطنين اليمنيين، وهي قضية شائكة ظلت محل شكوي السلطات السعودية