Socialist Leader Says South Under YAR Occupation

Baum to court judge

 This guy Hasan Baa’um really has a pair. He told the judge that he considers the South “under occupation by the Yemen Arab Republic (The name of the former North Yemen),” saying that he doesn’t accept the governments laws or institutions as legitimate. He also claimed he was roughed up and misstreated while in custody – but that’s not a surprise.

المكلا اليوم / خاص. . مثل ظهر اليوم الاثنين عشرة معتقلين على الاقل على ذمة أحداث الفاتح من سبتمبر الماضي أمام فضيلة القاضي المناوب صالح سالم بن مزروع بمحكمة المكلا الابتدائية للنظر في طلب النيابة تمديد الحبس الأحتياطى للمعتقلين حتى ستكمل تحقيقاتها . وقد مثل في الجلسة الثانية كل من المعتقلين حسن أحمد باعوم , فادى حسن باعوم فواز حسن باعوم , سالم حسن باعوم , صالح سعيد وبران , محسن عبد العزيز اليزيدي , حسن بن حسن الطفي , علي عبود باحفي ,فكري سالم بن خبران وعلي محمد بن شحنه وبحضور هيئة المحامين المكونة من أثنا عشر محاميا متطوعا والاخ عبد الله باحسن ممثلا عن نيابة المكلا الابتدائية

وقال حسن باعوم مخاطبا قاضي المحكمة في بداية أنعقاد جلستها العلنية الثانية ان نظام الوحدة اليمنية أنتهى , ونحن في الجنوب تحت احتلال الجمهورية العربية اليمنية وانا لا أعترف بهذا النظام ولا قوانينه ولا الهيئات التي ثمثله . وكشف المعتقلون لقاضي المحكمة عن طريقة اعتقالهم التي وصفوها بالوحشية وتعرض البعض منهم للضرب المبرح باعقاب البنادق وأستخدام العنف ضدهم ونعت الجنود لهم بشتمهم (ياانفصالييين يا صوماليين ياكلاب) على حد قولهم وتوجيه الاتهام بعد مرور عشرة أيام على الاقل من أحتجازهم في سجن المكلا المركزي بالتحريض والمشاركة في المسيرة وقد شهدت قاعة المحكمة أثناء أنعقادها دخول باعوم في مشادة كلامية مع ممثل النيابة حول الوضع القانوني للجمهورية اليمنيةالتي يعتبرها باعوم قد انتهى بعد حرب 1994م وبناء على طلب النيابة طرد قاضي المحكمة حسن باعوم الى خارج القاعة وقال المحامي نجيب بامطرف من هيئة المحامين لرئاسة المحكمة بان النيابة العامة قد تجاوزت صلاحيتها المحدودة بسجن المعتقلين وأصرارها على تمديد الحبس الاحتياطي للمعتقلين يكشف البعد السياسي في القضية اكثر من بعدة الجنائي . هذا وقد قررت المحكمة في نهاية جلستها العلنية أصدار حكمها يوم غد الثلاثاء في الطلب المقدم من النيابة بتمديد الحبس الاحتياطي أو الافراج عنهم بضمانات مالية مع بقية المعتقلين الاخرين الدين لم يتمكنوا من حضور الجلسة

Mukallatoday

Google Translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


%d bloggers like this: